Sunday 7 September 2014

Hooaja avamilonga L, 27/09/2014 @ 20-01 @ Polpo restoran

Tartu tangosügise avab…

Pidulik milonga Polpo restoranis
laupäeval, 27. septembril 2014
kell 20:00-01:00

DJ Artur Novek

Tangotajatele …
Pilet nimeliselt eelbroneerides kuni 26. septembrini k.a. 5€ (maksmine koha peal sularahas ja nimekirja alusel)
Pilet koha peal 7€



Aadress: Küütri tn. 5 (www.polpo.eehttp://polpo.ee/restorani-menuu/)

FB ürituse link: https://www.facebook.com/events/1534031173499407/?ref=22
------

NB! Piletite-laudade broneerimiseks saatke, palun, e-kiri koos kõigi inimeste nimedega korraga kahele (sic!) aadressile: eveli.kuuse@gmail.com ja info@polpo.ee.
Olge head ja lisage, mitme inimese lauda soovite (+ kõigi nimed) või kas sobib, kui teid paigutatakse suuremasse lauda koos teiste tangotajatega.

Lisainfo telefoni teel: +372 556 515 79 - Eveli Kuuse
------

PS! Sel õhtul pakuvad nii Londoni hotell (mille allkorrusel POLPO asub) kui Pallase hotell erihindadega majutust tangotajatele!

Hotellide hinnad

London
Sgl – 85€
Dbl/twin – 101€
Mainida KINDLASTI märksõna "TANGO"

Broneeringu tegemiseks kirjutage london@londonhotel.ee või helistage +372 730 5555

Pallas
Sgl – 62€
Dbl/twin – 86€
Mainida KINDLASTI märksõna "TANGO"

Broneeringu tegemiseks kirjutage pallas@pallas.ee või helistage +372 730 1200

***

The tango season in Tartu will be opened with …

The Grand Milonga at Polpo Restaurant
on Saturday, 27 September 2014
from 20:00 until 01:00

DJ Artur Novek

For tangueros …
"Named" pre-sale ticket when reserved until 26 September (included) 5€ (payment in cash on the spot and according to The List)
Ticket on the spot 7€

Address: Küütri Str. 5 (www.polpo.eehttp://polpo.ee/en/menu/)

Link to the FB Event: https://www.facebook.com/events/1534031173499407/?ref=22
------

NB! For making a reservation for the tickets-tables, please send an e-mail with your name(s) to two (sic!) e-mail addresses at a time: eveli.kuuse@gmail.com and  info@polpo.ee.
Please add for how many people you would like to reserve the table (+ all the names), or whether it would be fine for you to be seated at a bigger table together with other tangueros.

Additional information: +372 556 515 79 - Eveli Kuuse
------

PS! That night both London Hotel (where POLPO is located) and Pallas Hotel will offer special prices for the tangueros!

Hotel prices

London
Sgl – 85€
Dbl/twin – 101€
Password "TANGO"

For making a reservation please write to london@londonhotel.ee or call +372 730 5555

Pallas
Sgl – 62€
Dbl/twin – 86€

Password "TANGO"
For making a reservation please write to pallas@pallas.ee or call +372 730 1200

No comments:

Post a Comment