Friday, 19 October 2018

Pühajärve Sumedate Ööde Milonga 20/07/2019

Laupäev, 20. juulil 2019
kell 20.00-02.00
Pühajärve Spa ja Puhkekeskuse restoranis

Korraldajad: Marika ja Aivo Puidak

Pühajärve advendiaja alguse milonga

DETSEMBRIKUUMUS PÜHAJÄRVEL [FB]
Kirglik argentina tango Ladina-Ameerika stiilis buffee-õhtusöögiga
1. detsembril 2018 kell 20.00 Pühajärve Spa ja Puhkekeskuse restoranis

Armsad tangosõbrad,
tervitame jõuluootuse, rahu ja headuse aja algust imekaunil Pühajärvel. Üheskoos peletame novembrikuise kaamose ja tantsime sädelevasse detsembrikuusse kuumade tangorütmide saatel.
Õhtule lisab särtsu teemakohane Ladina-Ameerika stiilis buffee-õhtusöök.

Alustame kell 20.00 ja tantsime kuni 02.00-ni.
Muusikavalik Marikalt.

Hind 20 € / inimene (sisaldab osalemist milongal koos buffee-õhtusöögiga).

Oma osalemisest milongal palume teada anda hiljemalt P, 23. novembriks Marikale tel. +372 5286467 või fb sõnumiga.

*

Kaugemalt tulijatele pakub hotell soodushinnaga majutuspakette:
1-ööline majutuspakett kahele (R-L või L-P) 69€
2-ööline majutuspakett kahele (R-P) 118€

Hind sisaldab ööbimist standardtoas 1 või 2 ööd, rikkalikku hommikusööki buffee-lauas, hommikumantleid toas, ujula, saunade ja jõusaali vaba kasutamist lahtiolekuaegadel.

Majutuse broneerimine pjpk@pjpk.ee märksõnaga "Milonga".

* * *

DECEMBER HEAT IN PÜHAJÄRVE [FB]
Passionate Argentine tango together with Latin American style dinner buffet
1 December 2018 at 8 PM in the Restaurant of Pühajärve Spa and Holiday Resort

The Milonga will start at 8 PM, last until 2 AM.
Music by Marika Puidak.

Participation fee 20 € / person (includes buffet dinner).

Please pre-register by Sun, 23 Nov: Marika +372 5286467 or marikapuidak@gmail.com.

*
PS! The Hotel offers accommodation at a special price by writing to pjpk@pjpk.ee and telling the secret word "Milonga":
1 night for 2 - 69€
2 nights for 2 - 118€

The price includes night(s) in the Standard Room, buffet breakfast, morning gowns in the room, usage of the pool & saunas & gym during their opening times.


Zalong Milongad sügis-talv 2018

Sügise saabudes jätkuvad argentina tango õhtud Zalongis.
Aadressiks ikka Ülikooli 5, Tartu (0. korrus, Illegaardi kangialusest läbi).
www.zalong.ee

Milongade toimumisajad pühapäeviti kell 19.00 – 23.58:
P, 9. september 2018
P, 23. september 2018
P, 28. oktoober 2018
P, 18. november 2018
P, 9. detsember 2018

Hubane atmosfäär, mõnus muusika, natuke suupisteid, tee ja kohv, väike veingi. Ja palju, palju tangot!
Soovi korral võib meelepärast head-paremat, sööki-jooki ka ise kaasa võtta :)

Muusikavalik Marikalt.
Osaluspanus 7 eurot.
Küsimuste korral helistada 5286467 Marika või 56564666 Aivo.

* * *

Argentine tango evening at Zalong in Tartu continue in the autumn-winter of 2018.
The address is still Ülikooli 5, 0th floor (through the alleywalk of Illegaard).
www.zalong.ee

The Sunday milongas take place between 20:00 – 23:58:
Sun, 9 September
Sun, 23 September
Sun, 28 October
Sun, 18 November
Sun, 9 December

The participation fee is 7 euros (includes snacks, tea & coffee, glass of wine).
Other snacks-drinks could be brought by yourself :)

Free parking is available in the courtyard – coming from the Riia str, turn to the right after the Barclay Park, towards the De Tolly Beer Bar (i.e. Tartu City Council Parking, free in the evenings).

Information and questions: +372 5286467 Marika or +372 56564666 Aivo.