Thursday 20 February 2014

Erakorralised tangotunnid T, 11/03 & T, 18/03

Kahel järjestikusel teisipäeval annab Tartus tangotunde kesktasemele Eesti kogenumaid tangotantsijaid ja õpetajaid Karmen Ong

T, 11. märtsil tunnid Karmen Ongi (EST) & Demian Fontenla (ARG, elab-õpetab Moskvas) juhendamisel
kell 18.30-20.00 tund algajate jätkutasemele*
kell 20.00-21.30 tund kesktasemele - "Sacada'd ja pöörded tangovalsis"

11. märtsi kesktaseme tunni hind 14€ inimese kohta.

T, 18. märtsil tund Karmen Ongi juhendamisel
kell 18.30-20.00 tund algajate jätkutasemele*
kell 20.00-21.30 tund kesktasemele - "Milonga(kiirem tango muusika- ja tantsustiil)

18. märtsi kesktaseme tunni hind 7€ inimese kohta.
Tasumine sularahas koha peal.

Aadress: 
Sangari maja
Sõprus pst. 2, III korruse tantsusaal

Lisainfo & soovitav eelregistreerumine: 
teekuubis@gmail.com või 52 14 524 (Karmen)
https://www.facebook.com/#!/events/741294052547839/?source=1

*Karmen Ong jätkab argentina tango regulaarsete teisipäevaste tundidega algajatele teisipäeviti (4.-25. märts). Nn "algajate jätkukursus I" on mõledud kõigile, kes on natukenegi tangoga tutvust teinud.
11. märtsi külalisõpetajaga tunni tõttu on 4-nädalase kususe hind sama, mis eelmisel kuul 5 nädala puhul ehk 35 eurot ühele inimesele, registreerudes koos partneriga kokku 64 eurot.
Maksmine koha peal sularahas.

------

On two successive Tuesdays, Karmen Ong will give tango lessons in Tartu to advanced level dancers

Tue, 11 March workshops by Karmen Ong (EST) & Demian Fontenla (ARG, lives-teaches in Moscow) 
18.30-20.00 wsh to the advanced beginners' level*
20.00-21.30 wsh to the advanced level - "Sacadas and turns in tango valse"

The price is 14€ per person.

Tue, 18 March workshop by Karmen Ong
18.30-20.00 wsh to the advanced beginners' level*
20.00-21.30 wsh to the advanced level - "Milonga" (quicker tango music and dancing style)

The price is 7€ per person.
Payments in cash on the spot.

Address: 
Sangar's house
Sõprus pst. 2, III floor studio

Additional information and recommended pre-registration:
teekuubis@gmail.com or +372 52 14 524 (Karmen)

*Karmen Ong continues to give lessons to the "advanced beginners' level I" on 4 successive Tuesdays in March (4-25 March). The price for 4 workshops is 35 per person or, when registering with a partner, 64 eur for the couple.
Payments in cash on the spot.

Friday 7 February 2014

Vilde milonga 04/03 @ 20-23



Peale T, 18. veebruari toimub Vilde milongad

T, 4. märtsil.

Ikka kell 20-23 Vilde Lokaalis (2. korrus) ja hind 5€ "vahetusena" menüütellimuse eest.
DJ mõlemal õhtul Karmen Ong (Tallinn).

PS! Oodatud on vabatahtlikud annetused DJ "karbikesse" tema laual :)

Aadress: Vallikraavi 4, Tartu
-----

Next milonga after Tue, 18 February will be organised on
Tue, 4 March.

Always at Vilde Lokaal (2nd floor) from 20-23. The price is 5€ "in exchange" for an order from the food&drinks menu.

DJ on both evenings is Karmen Ong (Tallinn).

PS! Voluntary contributions to the DJ, into a "small box" on her table are most welcome :)

Address: Vallikraavi 4, Tartu

Thursday 6 February 2014

Vilde milonga - 18/02/2014 @ 20-23.00


Järgmine Vilde milonga
teisipäeval, 18. veebruaril
kell 20-23
Vilde Lokaalis.

DJ Karmen Ong (Tallinn).

Aadress: Vallikraavi 4, II korrus.

Sissepääs on 5€, mille eest saate endale väikese "pileti", mis Vilde kassas täpselt samas vääringus toidu-joogi vastu vahetatakse.

-----

Next Vilde Milonga 
on Tuesday, 18 February 2014
from 8 pm-11 pm
at Vilde Lokaal.

DJ Karmen Ong (Tallinn).

Address: Vallikraavi 4, 2nd floor.

Entrance: 5€ for which you will get a "ticket" which enables you to order anything from Vilde's menu for the same amount of money.